Kış Dönümü / Winter Solistice

/p by Wendy L. Wilkerson
Bugün 21 Aralık Kış Dönümü, güneş ışıkları Oğlak Dönencesi’ne dik gelir. Kuzey yarıkürede günler uzamaya, güney yarıkürede kısalmaya başlar. Bu tarih bazı ülkelerde kuzey yarıkürede kışın, güney yarıkürede yazın başlangıcı sayılır. Bununla beraber bazı ülkelerde de yazın veya kışın tam ortası kabul edilir.Güney yarıkürede en uzun gün,Kuzey yarıkürede en uzun gece yaşanır.
Bu göndönümü hayatımızı, kendimize karşı olan sorumluluklarımızı, gücümüzü, yeteneklerimizi, amacımızı, sağlığımızı ve yaratıcılığımızı kutlama zamanıdır.
Bu kutlamayı engelleyecek ne varsa kağıda yazın ve seramoni eşliğinde yakın.
Nerede olduğunuzu, ne yaptığınızı ve kiminle olduğunuzu fark edin. Nasıl hissediyorsunuz? Beğenmiyorsanız, değiştirin.
Olayları kontrol ve yönetmeye çalışmadan, hareket etmesine, değişmesine ve açığa çıkmasına izin verin.
Niyetlerinizi doğru ettiğinizden emin olun ve kenara çekilerek oluşmasına izin verin.
***
Winter Solstice is Wednesday, December 21. This solstice is a time to celebrate your life, your responsibility to yourself, your power, your talents, your purpose, your vitality and your inspiration. Make a list of everything that stands in the way of this celebration and burn it with ceremony. Take note of where you are, what you are doing and who you are with. How is it? If you don’t like it, change it. Since we are in an accelerated time, allow things to move and shift and manifest without the need to control or micromanage. Trust that your intentions are well set and step aside to allow them to manifest.
Kaynak/Source: Wikipedia & School of Shamanism